Una versión de esta historia apareció en la edición del 31 de marzo de Royal News de CNN, un despacho semanal que le brinda información privilegiada sobre la familia real británica. Registrate aquí.
Hamburgo, Alemania
CNN
—
Otra semana, otro viaje real. Esta semana, nos unimos al Rey Carlos y la Reina Consorte Camila cuando se embarcaron en su histórica primera visita de estado conjunta al extranjero.
Escenas caóticas de disturbios civiles empujaron al gobierno francés a cancelar la primera etapa del viaje, que debía comenzar en París el domingo.
En cambio, la pareja real voló a Berlín el miércoles por la tarde con dos aviones Luftwaffe Typhoon escoltando el vuelo como entró en el espacio aéreo alemán. Habiendo viajado en algunos vuelos reales a lo largo de los años, no podemos recordar un momento en que el avión haya recibido una bienvenida tan reverencial. Pero debería habernos avisado de que Alemania iba a hacer todo lo posible en los próximos días.
Hubo una estructura clara para el viaje, con el primer día centrado en la pompa y el boato, el segundo día concentrado en la política y el último día centrado en la reconciliación y el futuro. El tema general ilustró el vínculo inquebrantable entre las dos naciones. La pareja real ciertamente tenía una agenda apretada, pero hubo algunos compromisos centrados en Ucrania y el medio ambiente que hablaron de sus prioridades.
“En la larga y notable historia de nuestros dos países, hay muchos capítulos aún por escribir. Llenémoslos con la búsqueda incansable de un mañana mejor. El legado de nuestro pasado y la gran promesa de nuestro futuro no exigen nada menos”, dijo Charles el jueves mientras hacía historia como el primer monarca británico en dirigirse al parlamento alemán mientras estaba en sesión.
Para el viernes, el clima había dado un giro, pero eso no desanimó los ánimos. Cientos de simpatizantes desafiaron las condiciones húmedas durante horas antes de la llegada de la pareja desde Berlín a la estación de Hamburgo Dammtor a la hora del almuerzo. Su paciencia fue recompensada cuando el Rey y la Reina Consorte saludaron a los miembros de la multitud después de ver el Kindertransport Memorial cercano, una escultura que conmemora el rescate de unos 10.000 niños judíos de los nazis en 1938 al evacuarlos a Gran Bretaña.
La multitud solo se hizo más grande a medida que avanzaba el día. Numerosos números acudieron al ayuntamiento de la ciudad. Mientras estaban en la ciudad portuaria del norte de Alemania, Charles y Camilla también visitaron la Iglesia Memorial St. Nikolai, que fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial. En julio de 1943, las fuerzas aliadas comenzaron una campaña de bombardeo aéreo de Hamburgo, la Operación Gomorra. En solo ocho días, 42.000 civiles murieron y 37.000 resultaron heridos.
Este siempre iba a ser un viaje histórico para el nuevo soberano británico, pero estaba bajo mucha presión para hacerlo bien. No podía haber distracciones ni deslices, especialmente después de que se descartara la parte francesa del viaje. Al final, fue una visita impecable.
Charles no se contuvo ni rehuyó las experiencias traumáticas, tanto históricas como más recientes, para las dos naciones. Dada su historia compartida, podría haber habido cierta incomodidad, pero en cambio reconoció la compleja relación anglo-alemana.
Los esfuerzos diplomáticos específicos serán bienvenidos en casa por el primer ministro del Reino Unido, Rishi Sunak, cuyo gobierno envió a Charles en su visita de estado inaugural. Habrá estado ansioso por ver si el despliegue de la diplomacia de poder blando del Rey podría ayudar a restablecer las relaciones con los socios europeos después del Brexit.
La estrategia parece haber dado sus frutos. Charles fue bien recibido por los políticos y el público por igual. Fue elogiado en los medios locales, particularmente por su firme dominio del idioma alemán.
Muchos se habían preguntado cómo le iría a Carlos en el escenario mundial cuando se convirtiera en rey, después de pasar más de siete décadas como príncipe y heredero al trono. Esta semana marcó la primera oportunidad que tuvimos de verlo interactuando como jefe de estado en el extranjero. Demostró cuán hábil es para ejercer el poder blando y ser una fuerza diplomática unificadora y representante de Brand Britain.
Con contribuciones de Nadine Schmidt y Cristiana Moisescu de CNN.
Escuche lo que los alemanes piensan del rey Carlos III durante su visita
Es posible que el viaje se haya truncado, pero Charles y Camilla lograron completar una cantidad impresionante de compromisos en dos ciudades en dos días y medio. Aquí hay un vistazo a algunas de las mejores partes:
En imágenes: la primera visita al extranjero del rey Carlos III como monarca
Si bien todos los ojos han estado puestos en el monarca británico y la reina consorte en Europa, a principios de esta semana el duque de Sussex hizo una aparición sorpresa en el Tribunal Superior de Londres. Dado que se cree que este es su primer viaje a casa desde que asistió al funeral de la difunta Reina en septiembre, el Príncipe Harry estaba en la ciudad cuando comenzó su acción legal contra un editor de periódicos del Reino Unido. El duque, junto con varias personas de alto perfil, incluidos Elton John y su esposo, David Furnish, están demandando a Associated Newspapers Limited por «violaciones graves de la privacidad».
Las acusaciones incluyen colocar dispositivos de escucha en los hogares y vehículos de los reclamantes, interceptar llamadas telefónicas y pagar a la policía para obtener información. El editor ha negado con vehemencia las acusaciones y esta semana estaba tratando de que se desestimara el caso en una audiencia previa al juicio. Los procedimientos concluyeron el jueves y ahora le toca al juez decidir si el caso debe proceder. No dio un cronograma para una decisión y dijo que cualquier proyecto de sentencia que se haga en el futuro tendrá una circulación muy limitada, dada la naturaleza de alto perfil del caso.
En un brindis durante el lujoso banquete de estado celebrado en su honor el miércoles por la noche, Charles rindió homenaje “a la extraordinaria hospitalidad de Alemania al acoger a más de un millón de refugiados ucranianos”. El monarca dijo que “demuestra tan poderosamente la generosidad de espíritu del pueblo alemán”.
