E. Jean Carroll explicó al jurado su libro de 2019, «¿Para qué necesitamos a los hombres?: Una propuesta modesta», y cómo llegó a incluir a Donald Trump en él.
Carroll está testificando en este juicio civil para decidir cuánto dinero en concepto de daños y perjuicios, si corresponde, debe pagar el expresidente Donald Trump por sus declaraciones difamatorias de 2019 sobre sus acusaciones de agresión sexual en su contra.
«Me sentí abrumado por la honestidad de estas mujeres y pensé, Dios mío, soy una hipócrita. Me están diciendo sus opiniones. Me estoy conteniendo, y luego dije que tengo 95 años. Si no lo hago ahora, nunca lo haré», dijo Carroll, exagerando sobre su edad.
El juez Lewis Kaplan detuvo a Carroll, aceptando una objeción del abogado de Trump, cuando la escritora comenzó a describir el altercado que dice haber tenido con Trump en la década de 1990 en los grandes almacenes de lujo Bergdorf Goodman.
El juez indicó al jurado que ya les han informado los hechos que se espera que acepten.
La tensión entre el juez Kaplan y Alina Habba continúa. Habba se opuso a una respuesta de Carroll que especulaba sobre lo que sentían las mujeres a las que entrevistó para el libro.
«En primer lugar, cuando hables en esta sala del tribunal o en cualquier sala de este edificio, te pondrás de pie», amonestó el juez al abogado de Trump.
El juez Kaplan también advirtió nuevamente a Carroll que responda las preguntas a medida que se le formulan.
