CNN
—
Los neoyorquinos en la parte occidental del estado todavía están siendo azotados por una tormenta de nieve masiva que ha cerrado carreteras, provocado prohibiciones de circulación y cancelado vuelos el fin de semana anterior al feriado de Acción de Gracias.
Para el viernes por la noche, 5.5 pies de nieve habían cubierto las calles en la ciudad de Orchard Park, Nueva York, cerca de Buffalo en el condado de Erie, según el Servicio Meteorológico Nacional. A medida que se intensificaba la nevada, dos residentes del condado murieron por complicaciones cardíacas relacionadas con palear e intentar despejar los terrenos, dijo el ejecutivo del condado, Mark Poloncarz.
“Enviamos nuestro más sentido pésame y recordamos a todos que esta nieve es muy pesada y peligrosa”. poloncarz dijo.
Los meteorólogos y los funcionarios han hecho sonar la alarma sobre la naturaleza potencialmente mortal de esta tormenta de nieve, que tiene el potencial de ser histórica incluso para la región de Buffalo, donde las fuertes nevadas son la norma durante los meses de invierno. Y se espera que la fuerte nevada continúe durante el fin de semana con pequeños períodos de alivio.
“Serán posibles nevadas históricas de más de 4 pies al sur de Buffalo, Nueva York. Aire muy frío acompañará este evento con temperaturas 20 grados por debajo del pronóstico normal para el fin de semana”, escribió el Servicio Meteorológico Nacional el viernes.
Vea cómo se acumula la nieve mientras Nueva York se enfrenta a una tormenta de nieve histórica
Las áreas al noreste del lago Ontario, desde el centro del condado de Jefferson hasta el norte del condado de Lewis, se inundaron con fuertes nevadas el viernes por la noche, cuando la tasa de nevadas fue de hasta 3 pulgadas por hora, según el servicio meteorológico en Buffalo. Los lugares entre Watertown y Harrisville también estaban experimentando condiciones traicioneras.
“Viajar será extremadamente difícil, si no casi imposible. … La visibilidad será casi nula en ocasiones con una capa de nieve profunda en las carreteras”, advirtió el servicio meteorológico local.
Decenas de vuelos que llegaban y salían del Aeropuerto Internacional Buffalo Niagara fueron cancelados a medida que empeoraban las condiciones de la tormenta, según el sitio web del aeropuerto.
El sábado se estableció un nuevo récord de nevadas diarias de 13,9 pulgadas en el aeropuerto, casi el doble de las 7,6 pulgadas registradas en la misma fecha en 2014, según el servicio meteorológico local. Este mes también es el tercer noviembre con más nieve en Buffalo, con 29,3 pulgadas registradas durante todo el mes, agregó el servicio meteorológico.
Se espera que las fuertes nevadas continúen azotando la región de Buffalo el sábado temprano, con un respiro el sábado por la tarde a medida que la tormenta avanza hacia el norte. Se espera una pelea final hasta el sábado por la noche y durante la noche antes de que la nieve disminuya el domingo temprano.
La colosal tormenta ha estado azotando la región durante días, lo que llevó a los funcionarios locales y estatales a emitir estados de emergencia para reforzar la respuesta. Pero con una tormenta tan grande, solo se necesitan uno o dos vehículos para reducir la velocidad de las operaciones de limpieza, señaló Poloncarz.
“Un recordatorio para todos los empleadores: si su negocio está ubicado en un área de prohibición de conducir o sus empleados se encuentran actualmente en un área de prohibición de conducir, es ilegal obligarlos a trabajar”, ??dijo Poloncarz. en línea.
La tormenta de nieve, que llegó con un pronóstico para la región de Buffalo que no se había visto en más de 20 años, ha hecho que viajar sea imposible para muchos conductores, a pesar del énfasis de las autoridades en mantenerse fuera de las carreteras.
“Puedo decir que nuestros agentes se han visto absolutamente inundados con llamadas de servicio en lo que respecta a vehículos motorizados deshabilitados y automovilistas varados”, dijo el subalguacil del condado de Erie, William J. Cooley, durante una conferencia de prensa el viernes por la noche. “Implicamos a los residentes que, por favor, obedezcan la prohibición de viajar, se convierten en parte del problema muy rápidamente cuando están en las calles”.
El condado de Erie emitió una combinación de prohibiciones de viaje y avisos de viaje que permanecen vigentes a partir de las 9 p. m. del viernes, incluida una prohibición de viaje para la parte sur de Buffalo.
“Este es un evento que ha golpeado con fuerza a los pueblos del sur, muy fuerte y todas estas comunidades están en estado de emergencia en este momento”, dijo Poloncarz.
Se emitieron más de 300 citaciones a conductores que violaron la prohibición de viajar, dijo Poloncarz el viernes por la noche.
“Por favor, no sean la causa de que una ambulancia no pueda llegar al hospital”, dijo. “Hay muchos vehículos que no solo se atascan, sino que los propietarios los abandonan”.
poloncarz subrayó el peligro la tormenta se está desatando en las comunidades, señalando los impactos de las fuertes nevadas que se ven exacerbados por las capas de hielo debajo de ella.
“Hay vehículos atascados en las vías que no deberían estar circulando. Incluso hay algunas máquinas quitanieves que se atascan en las peores partes de la tormenta. No conduzca si hay una prohibición de viajar”, dijo poloncarzy agregó que la mayoría de los residentes se han adherido a la prohibición.
La nieve ha estado cayendo durante un período prolongado de tiempo a un ritmo rápido, lo que dificulta la respuesta de las cuadrillas.
“En algunos casos, vamos a superar con creces los cinco pies de nieve y eso es en un período de 21 horas”, dijo Bill Geary, comisionado de obras públicas del condado. “Es una cantidad notable de tiempo”.
Blasdell, a unas ocho millas de Buffalo, registró 65 pulgadas a partir de las 8:30 pm del viernes, según el Servicio Meteorológico Nacional. Varios lugares de la región se vieron afectados por al menos 3 a 4 pies de nieve, incluidos Hamburgo (51 pulgadas), Elma (48 pulgadas), East Aurora (43,7 pulgadas) y West Seneca (36 pulgadas).
