Las represalias por un ataque con drones que mató a tres soldados estadounidenses en Jordania el fin de semana pasado han comenzado: el ejército estadounidense lanzó importantes ataques aéreos contra 85 objetivos en Irak y Siria el viernes.
La Casa Blanca declaró que la operación, que duró unos 30 minutos, fue un éxito, pero hubo pocos detalles disponibles de inmediato sobre los daños y las muertes o heridos en el terreno. Se esperaban víctimas, dijo un funcionario del Pentágono.
Los funcionarios estadounidenses dicen que los ataques alcanzaron cuatro instalaciones en Siria y tres en Irak, donde funcionarios de seguridad informaron daños en la ciudad de Al-Qaim. Los sitios supuestamente pertenecían a varias milicias respaldadas por Irán, a las que Estados Unidos culpa por el ataque en Jordania.
Esto es lo que necesita saber:
Los ataques fueron una represalia y vinieron con una advertencia: El mortal ataque con aviones no tripulados en Jordania fue sólo el último de una serie de más de 165 ataques contra fuerzas estadounidenses en el Medio Oriente por parte de varios grupos proxy iraníes desde el estallido de la actual guerra entre Israel y Hamas.
El presidente estadounidense Joe Biden dijo que los ataques demuestran que su administración no tolerará el daño a los estadounidenses. El secretario de Defensa, Lloyd Austin, prometió que el ataque era sólo “el comienzo de nuestra respuesta”. Ambos hombres dijeron que las represalias de Estados Unidos continuarán “en los momentos y lugares que elijamos”.
Biden busca un delicado equilibrio: El gobierno de Estados Unidos está enhebrando una aguja: quiere disuadir nuevos ataques contra sus tropas y al mismo tiempo evitar un conflicto a gran escala con Irán.
El ataque en Jordania se produjo tras semanas de esfuerzos por parte de Estados Unidos y líderes regionales para evitar una guerra más amplia en Medio Oriente, incluso cuando se extendieron los conflictos que involucran a los representantes de Teherán, como Hezbolá en el Líbano y los rebeldes hutíes en Yemen.
Los bombarderos B-1 desempeñaron un papel clave en el ataque: Los bombarderos B-1 de la Fuerza Aérea se encontraban entre los aviones estadounidenses que llevaron a cabo los ataques, dijo un funcionario de defensa a CNN. El B-1 es un bombardero pesado de largo alcance que puede desplegar armas de precisión y de no precisión.
Las tripulaciones de los bombarderos volaron a la región desde Estados Unidos en un único vuelo sin escalas, según el teniente general Douglas Sims. El ejército confía en que “alcanzó exactamente lo que pretendíamos alcanzar”, dijo Sims, acreditando la precisión de las tripulaciones de los B-1.
Estados Unidos alertó a Irak, pero no a Irán: El portavoz del Consejo de Seguridad Nacional, John Kirby, dijo que Estados Unidos informó al gobierno iraquí de sus planes antes de llevar a cabo los ataques. Sin embargo, dijo que no había habido comunicaciones (por canales secundarios o de otro tipo) con Irán desde el ataque a Jordania.
Estados Unidos no planea atacar dentro de Irán: Un alto funcionario de la administración Biden dijo a CNN que Estados Unidos no atacará dentro de Irán, centrándose únicamente en objetivos fuera del país. Atacar dentro de Irán habría sido una enorme escalada, y los funcionarios han telegrafiado que es poco probable que suceda.
