CNN
—
Aquí hay un vistazo a la Operación Rápido y Furioso. Entre 2009 y 2011, la División de Campo de Phoenix de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF), junto con otros socios, permitió la venta ilegal de armas para rastrear a los vendedores y compradores, que se creía que estaban conectados con mexicanos. carteles de drogas.
Durante la investigación de Fast and Furious, se compraron ilegalmente casi 2000 armas de fuego por $1,5 millones, según un informe del inspector general del Departamento de Justicia. Posteriormente se recuperaron cientos de armas en Estados Unidos y México.
En 2010, dos de las armas vinculadas a Fast and Furious aparecieron cerca de la escena del asesinato del agente de la Patrulla Fronteriza Brian Terry en el desierto de Arizona.
La denuncia de irregularidades dio lugar a investigaciones por parte del Comité Judicial del Senado y el Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes. Durante la investigación de la Cámara, el Fiscal General Eric Holder fue citado por desacato.
Fast and Furious fue una de las operaciones del Proyecto Gunrunner, parte de la Estrategia Nacional Antinarcóticos de la Frontera Suroeste más amplia del Departamento de Justicia.
La Operación Rápido y Furioso no fue la primera investigación de la ATF sobre “paseo de armas”, que permitió que las armas de fuego compradas ilegalmente “salieran” de las armerías. Fue precedida por la Operación Wide Receiver, que comenzó en 2006.
31 de octubre de 2009 – Los agentes de la ATF con sede en Phoenix reciben un aviso de una armería local sobre compras sospechosas de rifles de asalto por parte de cuatro personas. Los agentes comienzan a investigar si los individuos eran “compradores falsos” que trabajaban para una organización de tráfico ilegal de armas a gran escala. La sonda luego se conoce como Operación Rápido y Furioso.
14 de diciembre de 2010 – terry muere durante un tiroteo en el desierto de Arizona. Cinco de los hombres involucrados en el tiroteo son luego condenados por asesinato. Más tarde, un asociado es condenado por conspiración y delitos con armas de fuego en relación con el asesinato. El último sospechoso es arrestado en 2017 y en espera de juicio.
25 de enero de 2011 – La oficina del Fiscal Federal en Arizona anuncia que 34 sospechosos han sido procesados ??por tráfico de armas de fuego de Estados Unidos a México. El inspector general del DOJ informa más tarde que 20 de los acusados ??fueron capturados a través de Fast and Furious.
27 de enero de 2011 – El Senador Chuck Grassley del Comité Judicial del Senado envía una carta a Kenneth Melson, director interino de la ATF, con respecto a la investigación de tráfico de armas de fuego de la agencia y las alegaciones de que la ATF permitió el contrabando de cientos de armas de asalto a México. Señala que dos de las armas pueden haber sido utilizadas por los asesinos de Terry.
3 de marzo de 2011 – Melson anuncia la formación de un panel para “revisar las estrategias actuales de tráfico de armas de fuego de la oficina empleadas por los gerentes de división de campo y agentes especiales”.
1 de abril de 2011 – El Comité de Supervisión de la Cámara emite una citación para documentos ATF.
3 de mayo de 2011 – Holder testifica ante el Comité Judicial de la Cámara. Dice que escuchó por primera vez sobre Fast and Furious solo en las últimas semanas.
junio 2011 – Los denunciantes testifican en el Capitolio.
12 de julio de 2011 – Las fuentes le dicen a CNN que la ATF perdió aproximadamente 1400 armas.
26 de julio de 2011 – El Comité de Supervisión de la Cámara celebra una segunda audiencia.
30 de agosto de 2011 – El DOJ destituye a Melson como director interino de la ATF y lo reasigna a la Oficina de Política Legal. B. Todd Jones ocupa el lugar de Melson como director interino de la ATF.
12 de octubre de 2011 – El Comité de Supervisión de la Cámara emite una citación para las comunicaciones de Holder y otros funcionarios del DOJ relacionadas con la operación federal de tráfico de armas.
8 de noviembre de 2011 – Holder testifica ante el Comité Judicial del Senado. “Esta operación fue defectuosa en su concepto y defectuosa en su ejecución”, dice.
1 de febrero de 2012 – La familia de Terry presenta una demanda por homicidio culposo de 25 millones de dólares en un tribunal federal. La demanda es posteriormente desestimada.
2 de febrero de 2012 – Holder testifica ante el Comité de Supervisión de la Cámara. Él dice que los funcionarios del Departamento de Justicia serán responsables de Fast and Furious.
12 de junio de 2012 – Holder rechaza los pedidos de su renuncia de los republicanos durante una audiencia del Comité de Supervisión de la Cámara.
20 de junio de 2012 – Los republicanos en el Comité de Supervisión de la Cámara recomiendan que Holder sea citado por desacato al Congreso por no entregar documentos relacionados con Fast and Furious. Hacen la recomendación después de que el presidente Barack Obama afirma el privilegio ejecutivo sobre algunos documentos solicitados por el comité.
28 de junio de 2012 – La Cámara de Representantes vota 255-67 para declarar a Holder en desacato penal al Congreso. Esta es la primera vez en la historia de Estados Unidos que el jefe del Departamento de Justicia ha sido declarado en desacato por el Congreso.
6 de julio de 2012 – La Casa Blanca y el Departamento de Justicia anuncian que Holder no enfrentará un proceso penal bajo la citación por desacato al Congreso.
31 de julio de 2012 – Se publica el primero de un informe conjunto del Congreso en tres partes. El informe provoca la renuncia de William Hoover, el subdirector de la ATF.
13 de agosto de 2012 – El Comité de Supervisión de la Cámara presenta una demanda civil contra Holder por los documentos de Fast and Furious. El 19 de enero de 2016, un juez federal ordena al Departamento de Justicia que libere miles de páginas de documentos.
19 de septiembre de 2012 – El inspector general del DOJ publica un informe sobre la operación y concluye que Holder no fue informado de Fast and Furious hasta 2011. El inspector general encuentra a 14 empleados de la ATF y el DOJ responsables de fallas en la gestión. Después de que se publica el informe, Melson se jubila y un fiscal general adjunto adjunto renuncia.
29 de octubre de 2012 – Se publica la segunda parte de un informe del Congreso conjunto de tres partes.
12 de diciembre de 2012 – El Departamento de Justicia anuncia que un traficante de armas, Jaime Ávila, ha sido sentenciado a 57 meses de prisión por su papel en la compra de armas que se encontraron en el lugar de la muerte a tiros de Terry.
Enero 2013 – Aunque no estuvo presente en el tiroteo que resultó en el asesinato de Terry, Rito Osorio-Arellanes es sentenciado a ocho años de prisión luego de declararse culpable de conspiración para interferir con el comercio mediante robo.
10 de febrero de 2014 – Manuel Osorio-Arellanes es condenado a 30 años de prisión por asesinato en primer grado, en relación con la muerte de Terry.
3 de noviembre de 2014 – Por orden judicial, el Departamento de Justicia entrega casi 65.000 páginas de documentos relacionados con Fast and Furious. Los documentos fueron previamente retenidos bajo el reclamo de privilegio ejecutivo de la administración Obama.
1 de octubre de 2015 – Otros dos sospechosos de la muerte de Terry, Jesús Leonel Sánchez-Meza e Iván Soto-Barraza, son declarados culpables de asesinato en primer grado y otros cargos. Más tarde reciben cadenas perpetuas.
19 de octubre de 2015 – Rosario Rafael Burboa-Alvarez es sentenciado a 27 años de prisión luego de declararse culpable de asesinato en primer grado por la muerte de Terry.
8 de abril de 2016 – El DOJ publica documentos adicionales relacionados con Fast and Furious, según lo ordenado por un juez federal.
12 de abril de 2017 – Heraclio Osorio-Arellanes, un miembro del cartel fugitivo buscado en relación con la muerte de Terry, es arrestado en México. Más tarde es declarado culpable de asesinato en primer grado y otros cargos y es condenado a cadena perpetua.
7 de junio de 2017 – Se publica la tercera parte del informe del Congreso.
Octubre 2017 – Jesús Rosario Favela-Astorga, el último de los siete sospechosos buscados en relación con la muerte de Terry, es arrestado en México.
8 de mayo de 2019 – La Cámara de Representantes y el Departamento de Justicia anuncian ante un tribunal federal de apelaciones que llegaron a un acuerdo en el caso judicial Operación Rápido y Furioso el 10 de abril de 2019. En el acuerdo, ambas partes declaran que abandonarán sus apelaciones y demandas a pesar de no estar de acuerdo con el órdenes judiciales previas.
31 de enero de 2020 – Favela-Astorga es extraditado a Estados Unidos.
