CNN
—
El príncipe William de Gran Bretaña dice que no está en el negocio de «decir a la gente qué hacer» y que cualquier relación futura entre los países del Caribe y el Reino Unido es «para que la gente decida».
El duque y la duquesa de Cambridge han pasado la última semana recorriendo tres reinos de la Commonwealth: Belice, Jamaica y las Bahamas, en un viaje destinado a celebrar los 70 años de la reina Isabel en el trono.
Sus comentarios sin precedentes se produjeron al final de una gira que ha estado plagada de titulares negativos y generó preguntas sobre el papel continuo de la monarquía en la región.
En noviembre pasado, Barbados cortó los últimos lazos coloniales que le quedaban con Londres, destituyó a la Reina como jefa de estado e inauguró a su primera presidenta, Sandra Mason.
En un comunicado emitido por el Palacio de Kensington el sábado, el duque dijo que las giras por el extranjero eran “una oportunidad para reflexionar”.
“Aprendes mucho. Lo que está en la mente de los primeros ministros. Las esperanzas y ambiciones de los escolares. Los desafíos del día a día que enfrentan las familias y las comunidades”, explicó.
Sin embargo, en una admisión franca, William continuó: “Sé que esta gira ha puesto aún más de relieve las preguntas sobre el pasado y el futuro. En Belice, Jamaica y Las Bahamas, ese futuro lo deciden las personas. Pero hemos disfrutado mucho pasar tiempo con las comunidades en los tres países, entendiendo más sobre los problemas que más les importan”.
William reiteró su compromiso con el servicio, junto con el de su esposa Catherine, antes de agregar: “Para nosotros eso no es decirle a la gente qué hacer. Se trata de atenderlos y apoyarlos de la forma que mejor les parezca, utilizando la plataforma que tenemos la suerte de tener”.
El segundo en la línea de sucesión al trono británico dijo que las giras reales reafirmaron su deseo de “servir a la gente de la Commonwealth y escuchar a las comunidades de todo el mundo”. Luego señaló que no le importaría si en el futuro alguien fuera de la familia real asumiera el liderazgo de la Commonwealth, el grupo de 54 miembros de la mayoría de los antiguos territorios británicos.
“A quién elige la Commonwealth para liderar a su familia en el futuro no es lo que tengo en mente. Lo que nos importa es el potencial que tiene la familia Commonwealth para crear un futuro mejor para las personas que la forman, y nuestro compromiso de servir y apoyar lo mejor que podamos”.
La primera visita oficial de William y Kate a la región estuvo plagada de problemas. El primer ministro de Jamaica les dijo a la pareja el miércoles que el país estaba «avanzando» y alcanzaría su «verdadera ambición» de ser «independiente».
Un día antes, un grupo de manifestantes contra la monarquía se había reunido frente a la Alta Comisión Británica para exigir una disculpa de la realeza visitante por el papel de Gran Bretaña en el comercio transatlántico de esclavos.
Anteriormente en el viaje a Belice, también se canceló un compromiso real en medio de la oposición de los residentes locales.
