{"id":71521,"date":"2022-12-26T14:01:32","date_gmt":"2022-12-26T19:01:32","guid":{"rendered":"https:\/\/joanpa.com\/2022\/12\/el-area-de-buffalo-nueva-york-ve-como-el-numero-de-muertos-por-tormentas-invernales-aumenta-a-25-mientras-los-residentes-permanecen-atrapados-bajo-los-pies-de-nieve\/"},"modified":"2022-12-26T14:01:32","modified_gmt":"2022-12-26T19:01:32","slug":"el-area-de-buffalo-nueva-york-ve-como-el-numero-de-muertos-por-tormentas-invernales-aumenta-a-25-mientras-los-residentes-permanecen-atrapados-bajo-los-pies-de-nieve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joanpa.com\/?p=71521","title":{"rendered":"El \u00e1rea de Buffalo, Nueva York, ve c\u00f3mo el n\u00famero de muertos por tormentas invernales aumenta a 25 mientras los residentes permanecen atrapados bajo los pies de nieve"},"content":{"rendered":"
Al menos 25 personas han muerto en el condado de Erie, Nueva York, como resultado de una tormenta invernal masiva que asol\u00f3 gran parte de los EE. UU. en los \u00faltimos d\u00edas, dijeron funcionarios del condado el lunes, lo que elev\u00f3 el n\u00famero de muertos en todo el pa\u00eds a 47.\n <\/p>\n
\n
El n\u00famero actualizado de muertes en el condado de Erie, que incluye la ciudad de Buffalo, se produce cuando partes del oeste de Nueva York permanecen enterradas por hasta 43 pulgadas de nieve, dejando veh\u00edculos atascados y sin energ\u00eda para miles durante las vacaciones de Navidad, solo un mes despu\u00e9s. la regi\u00f3n fue azotada por una tormenta de nieve hist\u00f3rica.\n <\/p>\n
\n
\u201cEsta es una situaci\u00f3n horrible\u201d, dijo el ejecutivo del condado de Erie, Mark Poloncarz, en una conferencia de prensa, y se\u00f1al\u00f3 que las autoridades esperan que caigan entre 8 y 12 pulgadas m\u00e1s de nieve entre el lunes por la ma\u00f1ana y la 1 pm del martes. \u201cEsto no es \u00fatil ya que estamos tratando de recuperar y despejar las calles y entrar en \u00e1reas que a\u00fan no han sido aradas\u201d, dijo.\n <\/p>\n
\n
Si bien se han levantado las prohibiciones de conducir en algunas comunidades, una de esas prohibiciones permanece vigente en Buffalo, dijo Poloncarz, y describi\u00f3 que la ciudad es \u201cintransitable en la mayor\u00eda de las \u00e1reas\u201d, con autom\u00f3viles, camiones y veh\u00edculos abandonados esparcidos por todas partes. De todos modos, el alguacil del condado de Erie, John Garc\u00eda, inst\u00f3 a los residentes a quedarse en casa, le dijo a CNN, para mantener las carreteras despejadas para los equipos de emergencia.\n <\/p>\n
\n
Incluso los veh\u00edculos de emergencia y recuperaci\u00f3n enviados para ayudar se han quedado atascados en la nieve cuando los equipos de rescate y cientos de conductores de quitanieves se desplegaron el d\u00eda de Navidad. Once ambulancias abandonadas fueron excavadas el domingo, dijeron las autoridades.\n <\/p>\n
\u201cTuvimos que enviar equipos de rescate especializados para ir a buscar a los rescatistas\u201d, dijo Poloncarz a \u201cCNN This Morning\u201d el lunes, y agreg\u00f3 que fue la peor tormenta que pod\u00eda recordar. \u201cFue simplemente horrible, y fue horrible durante 24 horas seguidas\u201d.\n <\/p>\n
\n
\u201cEstamos acostumbrados a la nieve aqu\u00ed, podemos manejar la nieve\u201d, dijo. \u201cPero con el viento, las vistas cegadoras (fueron desvanecimientos completos) y el fr\u00edo extremo, fueron algunas de las peores condiciones que cualquiera de nosotros haya visto\u201d.\n <\/p>\n
\n
Muchas de las muertes relacionadas con el clima de Nueva York ocurrieron en el condado de Erie, donde <\/strong>algunas personas hab\u00edan muerto por exposici\u00f3n o debido a eventos card\u00edacos mientras paleaban o soplaban nieve, dijo Poloncarz en la conferencia de prensa, citando los hallazgos de la oficina del m\u00e9dico forense del condado.\n <\/p>\n
La tormenta ha generado comparaciones generalizadas con la famosa ventisca de Buffalo de 1977. Poloncarz dijo en la conferencia de prensa del lunes que la \u00abferocidad de la tormenta actual… fue peor que la ventisca del 77\u00bb. Y en una conferencia de prensa el domingo, la gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, calific\u00f3 la tormenta actual como \u201cla tormenta m\u00e1s devastadora en la larga historia de Buffalo\u201d.\n <\/p>\n
\n
Se han desplegado cientos de tropas de la Guardia Nacional para ayudar con los esfuerzos de rescate en Nueva York. La polic\u00eda estatal hab\u00eda estado involucrada en m\u00e1s de 500 rescates hasta el domingo, incluido el parto de un beb\u00e9, dijo Hochul.\n <\/p>\n
\n
El lunes, Hochul reiter\u00f3 su pedido de que los residentes sigan los cierres de tr\u00e1fico locales para que los funcionarios puedan continuar limpiando y salando las carreteras y retirando las \u201cdecenas y decenas de veh\u00edculos\u201d que, seg\u00fan ella, estaban abandonados.\n <\/p>\n
\n
\u201cEstar afuera sigue siendo una situaci\u00f3n peligrosa\u201d, dijo en la conferencia de prensa de la tarde.\n <\/p>\n
\n
Mientras los veh\u00edculos abandonados salpican las carreteras cubiertas de nieve, las condiciones tambi\u00e9n son dif\u00edciles dentro de las casas.\n <\/p>\n
\n
Algunos residentes han permanecido en sus hogares durante m\u00e1s de dos d\u00edas, algunos sin electricidad debido al fr\u00edo helado, dijo Hochul el domingo, no por falta de recursos, sino por los desaf\u00edos que enfrentan las empresas de servicios p\u00fablicos en t\u00e9rminos de movilidad y acceso.\n <\/p>\n
\n
A partir del domingo por la noche, el 94,5% de los residentes del condado de Erie y el 87% de los residentes de Buffalo han recuperado el suministro el\u00e9ctrico, dijo Hochul.\n <\/p>\n
\n
A\u00fan as\u00ed, hab\u00eda 12,000 hogares y negocios en el condado de Erie sin electricidad el domingo por la noche, y muchos no tendr\u00e1n luz ni calefacci\u00f3n hasta el martes, dijo Poloncarz.\n <\/p>\n
\n
Buffalo continuar\u00e1 viendo nevadas y temperaturas fr\u00edas y g\u00e9lidas el lunes, con un m\u00e1ximo de 23 grados durante el d\u00eda y un m\u00ednimo de 21 por la noche, seg\u00fan el Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional.\n <\/p>\n
\n
Las advertencias de tormentas de invierno siguen vigentes en Nueva York para Buffalo, Jamestown y Watertown y vencer\u00e1n durante los pr\u00f3ximos d\u00edas. Los pron\u00f3sticos muestran que Jamestown podr\u00eda ver otras 8 pulgadas de nieve, Buffalo podr\u00eda ver otras 14 pulgadas y Watertown podr\u00eda ver otros 3 pies. Los vientos tambi\u00e9n podr\u00edan r\u00e1fagas de hasta 40 mph.\n <\/p>\n\n\n <\/p>\n
En im\u00e1genes: Tormenta invernal impacta en EE.UU.<\/h5>\n
<\/main> \n <\/section>\n<\/article>\n
\n
Durante la \u00faltima semana, la prolongada tormenta invernal ha envuelto una gran parte de los EE. UU. con temperaturas peligrosamente bajas y vientos helados, lo que tambi\u00e9n ha provocado apagones generalizados y miles de vuelos cancelados.\n <\/p>\n
\n
M\u00e1s de 10 millones de personas permanecieron bajo alertas de congelamiento en todo el sur el lunes, incluidos los residentes de Orlando, Jacksonville, Tallahassee, Mobile, Montgomery y Birmingham.\n <\/p>\n
\n
Se esperan temperaturas bajo cero en las \u00e1reas afectadas, donde las temperaturas estar\u00e1n entre los 10 y los 20 grados, lo que podr\u00eda matar los cultivos y da\u00f1ar las tuber\u00edas. La mayor\u00eda de estas alertas expirar\u00e1n el lunes por la ma\u00f1ana cuando las temperaturas finalmente comiencen a recuperarse del aire polar.\n <\/p>\n
\n
A nivel nacional, alrededor de 65.000 clientes se quedaron sin electricidad la madrugada del lunes, seg\u00fan PowerOutage.US. Desde el comienzo de la tormenta, la cantidad de apagones en ocasiones ha superado el mill\u00f3n de clientes.\n <\/p>\n
\n
La electricidad no fue el \u00fanico servicio p\u00fablico afectado: Jackson, Mississippi, emiti\u00f3 un aviso de hervir el agua el domingo despu\u00e9s de que su sistema de agua perdiera presi\u00f3n debido a roturas en las l\u00edneas \u201cprobablemente causadas por el clima\u201d, dijeron funcionarios en Facebook. La ciudad, que hace solo dos meses super\u00f3 una larga crisis de agua por separado, distribuy\u00f3 agua a los residentes durante el d\u00eda de Navidad.\n <\/p>\n
\n
La tormenta tambi\u00e9n afect\u00f3 los viajes en los EE. UU. durante el ajetreado fin de semana festivo, con m\u00e1s de 5000 vuelos cancelados el viernes, m\u00e1s de 3400 vuelos cancelados el s\u00e1bado y m\u00e1s de 3100 cancelados el d\u00eda de Navidad. Casi 2500 vuelos dentro, hacia o desde los EE. UU. ya han sido cancelados a partir de la 1 p. m. ET del lunes, seg\u00fan el sitio de seguimiento FlightAware.\n <\/p>\n
Desde la llegada del clima brutal, se han reportado m\u00faltiples muertes relacionadas con la tormenta en varios estados. Adem\u00e1s de las muertes en Nueva York, las muertes incluyen:\n <\/p>\n
\n
\u2022 Colorado<\/strong>: La polic\u00eda de Colorado Springs, Colorado, report\u00f3 dos muertes relacionadas con el fr\u00edo desde el jueves, con un hombre encontrado cerca de un transformador de energ\u00eda de un edificio posiblemente buscando calor, y otro en un campamento en un callej\u00f3n.\n <\/p>\n
\n
\u2022 Kansas<\/strong>: Tres personas han muerto en accidentes de tr\u00e1nsito relacionados con el clima, dijo el viernes la Patrulla de Carreteras de Kansas.\n <\/p>\n
\n
\u2022 Kentucky<\/strong>: Tres personas han muerto en el estado, dijeron las autoridades, incluida una relacionada con un accidente automovil\u00edstico en el condado de Montgomery.\n <\/p>\n
\n
\u2022 Misuri<\/strong>: Una persona muri\u00f3 despu\u00e9s de que una caravana se saliera de un camino helado y cayera en un arroyo congelado, dijo la polic\u00eda de Kansas City.\n <\/p>\n
\n
\u2022 Ohio<\/strong>: Nueve personas han muerto como resultado de accidentes automovil\u00edsticos relacionados con el clima, incluidas cuatro en un accidente el s\u00e1bado por la ma\u00f1ana en la Interestatal 75, cuando un semirremolque cruz\u00f3 la mediana y choc\u00f3 con un SUV y una camioneta, dijeron las autoridades.\n <\/p>\n
\n
\u2022 Tennesse<\/strong>: El Departamento de Salud de Tennessee confirm\u00f3 el viernes una muerte relacionada con la tormenta.\n <\/p>\n
\n
\u2022 Wisconsin<\/strong>: La Patrulla Estatal de Wisconsin inform\u00f3 el jueves un accidente fatal debido al clima invernal.\n <\/p>\n
\n \u2022Vermont: <\/strong>Una mujer en Castleton muri\u00f3 despu\u00e9s de que un \u00e1rbol cayera sobre su casa, seg\u00fan el jefe del Departamento de Polic\u00eda de Castleton.\n <\/p>\n
El poderoso sistema contin\u00faa alej\u00e1ndose del noreste, pero muchas ciudades y pueblos siguen cubiertos por una espesa nieve. Durante un lapso de 24 horas, Baraga, Michigan, recibi\u00f3 42,8 pulgadas de nieve, mientras que Watertown, Nueva York, recibi\u00f3 34,2 pulgadas.\n <\/p>\n
\n
Mientras tanto, las nevadas con efecto lago seguir\u00e1n generando condiciones de viaje peligrosas durante los pr\u00f3ximos d\u00edas y se espera que las condiciones mejoren lentamente durante la semana.\n <\/p>\n
\n
Las advertencias de nieve por efecto lago permanecen al norte de Jamestown hasta las 10 am EST del martes, un \u00e1rea <\/strong>donde hasta 18 pulgadas son posibles.\n <\/p>\n
\n
Las nevadas persistentes con efecto de lago que soplan a favor del viento desde los Grandes Lagos se volver\u00e1n lentamente menos intensas, pero el aire del \u00c1rtico que envuelve gran parte de la mitad oriental de la naci\u00f3n ser\u00e1 de lento a moderado, seg\u00fan el Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional.\n <\/p>\n
\n
Se pronostica que el sistema de baja presi\u00f3n se alejar\u00e1 m\u00e1s hacia Canad\u00e1, mientras que otro sistema cruzar\u00e1 r\u00e1pidamente el norte de los EE. UU. hasta el lunes, trayendo nieve desde las llanuras del norte hasta el Medio Oeste.\n <\/p>\n
\n
Gran parte del resto de la parte oriental del pa\u00eds seguir\u00e1 congelada hasta el lunes antes de que se establezca una tendencia de moderaci\u00f3n el martes, dijeron los meteor\u00f3logos.\n <\/p>\n
\n
Correcci\u00f3n: esta historia se ha actualizado para corregir donde la gobernadora Kathy Hochul describi\u00f3 la tormenta como la \u00abtormenta m\u00e1s devastadora en la larga historia de Buffalo\u00bb. Fue en una conferencia de prensa del domingo.\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n
![\"casas](\"https:\/\/media.cnn.com\/api\/v1\/images\/stellar\/prod\/221226133001-03-winter-weather-ny.jpg?c=16x9&q=h_720,w_1280,c_fill\")
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n![\"Un](\"https:\/\/media.cnn.com\/api\/v1\/images\/stellar\/prod\/221226133001-03-winter-weather-ny.jpg?c=16x9&q=h_270,w_480,c_fill\")
<\/source><\/source><\/source><\/picture>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n![\"La](\"https:\/\/media.cnn.com\/api\/v1\/images\/stellar\/prod\/221226132951-05-winter-weather-ny-1225.jpg?c=16x9&q=h_270,w_480,c_fill\")
<\/source><\/source><\/source><\/picture>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n![\"Los](\"https:\/\/media.cnn.com\/api\/v1\/images\/stellar\/prod\/221226111953-02-winter-weather-ny-122522.jpg?c=16x9&q=h_270,w_480,c_fill\")
<\/source><\/source><\/source><\/picture>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n